donna con sciarpa

Stranieri e Coronavirus in Italia: video, testi e traduzioni

Ai tempi del Coronavirus, Il Grande Colibrì mette a disposizione una guida delle norme, per gli stranieri

Viviamo in tempi difficili. Non solo per gli italiani, ma anche per chi ha iniziato a vivere nel paese solo di recente. L’emergenza Coronavirus ha infatti richiesto un grande cambiamento nella quotidianità degli abitanti della penisola. Quelle che ormai sono diventate regole note e più o meno chiare, possono invece essere difficili da comprendere per i cittadini e le minoranze straniere.

La barriera linguistica è infatti un grande ostacolo nella circolazione delle informazioni. Per questa ragione, l’associazione di volontariato LGBT “Il Grande Colibrì” ha deciso di muoversi in autonomia. Sul loro sito, è infatti possibile consultare in modo gratuito, da due giorni, una guida riassuntiva, con le norme dedicate all’argomento per gli stranieri.

La guida, in formato PDF e video, racchiude tutte le informazioni essenziali riguardanti il Coronavirus. In modo particolare, si concentra su quali regole adottare per non contagiare le altre persone, su come non venire contagiati noi stessi e su quali sono i sintomi che la malattia provoca.

I contenuti messi a disposizione e in continua espansione, sono dunque tradotti per ora in 25 lingue. La stessa associazione lancia l’appello ai volontari: chi volesse contribuire ad espandere questa collezione con nuove lingue è il benvenuto.

About Giovanni Podda

Nato a Cagliari il 14/10/95. Studente di Scienze della Comunicazione e aspirante giornalista. Amante di libri, sport e tutto ciò che ha a che fare con la tecnologia. Musica? Tutto tranne la Trap.

Controlla anche

Covid variante Kraken molto contagiosa ma non pericolosa

Covid: variante “Kraken” molto contagiosa ma non pericolosa

Lungi dall’essere risolta, la pandemia da SARS-CoV-2 continua a diffondersi in molti Paesi tra cui …